Détails sur les Franges d'Itani et le Vide de Shang

Station Darknon
Lorsque Terris Antal approcha la gigantesque nébuleuse Itani, il eut la surprise de découvrir un objet artificiel passé inaperçu des précédents pilotes aventureux. L'objet en question s'est révélé être une antique balise hyperspatiale d'origine Verpine, sans doute destinée à guider les navires passant dans les parages de la nébuleuse. Antal se servit d'elle pour découvrir les routes menant à Midaran et Froz. Une station spatiale fut construite pour marquer le carrefour des deux embranchements contournant la nébuleuse. Depuis la mise en quarantaine de Froz par l'Empire, la seule route encore utilisée est celle passant par Midaran et une voie plus rapide et plus sûre venant d'Eristalla a été découverte il y a quatre ans. En conséquence, Station Darknon est pratiquement tombée dans l'oubli en quelques années. Une poignée d'individus louches y résident ou y font encore escale mais rares sont les honnêtes gens qui accepteraient de s'en approcher. L'Empire envoie occasionnellement un navire de patrouille s'assurer que la station n'est pas devenue un repaire de pirates ou de rebelles. Il est probable que dans un avenir proche les autorités finissent par la faire évacuer avant de la détruire.

Froz
L'ensemble de ce système stellaire ainsi que les abords environnants ont été déclarés Zone Militaire par l'Empire il y a quelques années. Seuls les navires de la Marine Impériale et quelques transporteurs  sélectionnés par les autorités y ont accès.  L'embranchement du Raccourci d'Antal qui partait de Froz et menait jusqu'au lointain champ d'astéroides de Roche à été laissé à l'abandon. Sur les cartes antérieures à l'établissement de la Zone, la deuxième planète du système, également baptisée Froz, est décrite comme un monde au climat idyllique abritant une race indigène intelligente. Durant les derniers siècles de la République, ces êtres à fourrure très grands par la taille vivaient dans un isolement presque total au point qu'ils n'apparaissaient pas dans la plupart des bases de données concernant le Secteur Telarion. On ignore encore tout de leur civilisation ou de leur culture et le blocus impérial garantit que cela continuera pour un bon moment.

Lastil
La quatrième planète de ce système est un monde océanique dont les mers sont riches en métaux lourds. Des exploitations expérimentales y furent développées il y a un demi-siècle par MintelMetal et plusieurs autres compagnies mais la zone d'interdiction impériale autour de Froz a complètement coupé l'accès le plus pratique à Lastil et les employés furent rapatriés de force avec une partie de leur matériel, le reste demeurant sur le monde abandonné.

Roche
Ce champ d'astéroïdes est le berceau supposé des insectoides Verpines, une race nomade dont certains représentants ont déjà été rencontrés ailleurs dans la galaxie. Les Verpines eux-mêmes ne sont pas très sûrs de leurs origines. Roche possède comme il se doit des richesses conséquentes exploitées par les ruches verpines mais les minerais exportés ne le sont pas en quantités suffisantes pour être notables dans l'économie locale. Cela tient surtout de l'isolement relatif de ce système  (renforcé par le fait qu'une des deux routes menant à Roche est désormais impraticable puisqu'elle passe par Froz). De même, bien que les verpines soient des techniciens et des ingénieurs accomplis, ils éprouvent pour la plupart quelques difficultés psychologiques à abandonner leur ruche même si plusieurs individus ou petits groupes ontt accepté des contrats dans les systèmes voisins. 

Xalt
Un système ou deux planètes gelées sans intérêt se partagent le rayonnement de l'unique étoile mourante avec un champ d'astéroïdes dans lequel furent découverts des gisements d'hyperbarides. Malheureusement, le champ d'astéroïdes est particulièrement instable et abonde en mynocks, limaces spatiales et autres bestioles nuisibles. En dehors de quelques prospecteurs audacieux, il n'attire donc guère les foules.